De manière générale, lorsque l'on veut faire fonctionner un appareil de jour comme de nuit, avec un système solaire photovoltaïque, on utilise une batterie. Pour le pompage solaire, c'est différent.